Deportación de los Estados Unidos: Procedimientos y Costos Actualizados

La deportación (deportation) es un procedimiento legal que el gobierno de Estados Unidos utiliza para obligar a una persona que no es ciudadana a salir del país, generalmente por violaciones de las leyes migratorias o penales. Este proceso suele ser complejo, prolongado y puede implicar costos elevados. El siguiente contenido de First Consulting Group le ayudará a comprender cada etapa del proceso de deportación y los costos relacionados.

1. ¿Cómo se lleva a cabo el proceso de deportación?

El proceso de deportación generalmente incluye cuatro etapas principales: arresto, detención, comparecencia ante el tribunal de inmigración y salida de Estados Unidos. A continuación se explica cada paso:

Paso 1: Inicio del proceso de deportación

El proceso comienza cuando el U.S. Immigration and Customs Enforcement detiene a una persona sospechosa de violar las leyes migratorias, o cuando el U.S. Department of Homeland Security emite una Notificación de Comparecencia ante el tribunal (NTA).

La Notificación de Comparecencia (NTA) es un documento legal que enumera las acusaciones y las razones por las cuales el gobierno considera que la persona debe ser deportada. Este documento se presenta ante el tribunal de inmigración para iniciar el proceso judicial.

Tiempo: La detención puede ocurrir de forma repentina, y el proceso de verificación del estatus migratorio puede durar desde unas horas hasta varios días.

Paso 2: Audiencia inicial del calendario maestro (Master Calendar Hearing – MCH)

Esta es una audiencia breve inicial ante un juez de inmigración. En esta etapa, la persona en proceso de deportación (o su abogado) puede admitir o negar las acusaciones incluidas en la NTA.

• También puede presentar el tipo de alivio migratorio que desea solicitar para evitar la deportación.
• Puede solicitar más tiempo para preparar su caso y reunir documentos.
• Si la persona no se presenta a la audiencia, el juez puede emitir una orden de deportación en ausencia (in absentia).

Paso 3: Audiencia individual (Individual/Merits Hearing)

• Esta es la audiencia completa en la que la persona en proceso de deportación presenta pruebas, testigos y argumentos legales. El abogado del gobierno (representante de la oficina de ICE) también presentará las razones por las cuales solicita la deportación.
• El juez revisará todas las solicitudes de alivio contra la deportación (por ejemplo: solicitud de asilo, cancelación de deportación o ajuste de estatus).

Paso 4: Decisión del juez

Después de la audiencia individual, el juez de inmigración emitirá una decisión:

• Aceptar la solicitud de alivio contra la deportación (por ejemplo: otorgar la residencia permanente o aprobar el asilo).
• Rechazar la solicitud y emitir una orden de deportación.

Paso 5: Proceso de apelación

• Tanto la persona en proceso de deportación como el gobierno pueden presentar una apelación ante la Board of Immigration Appeals dentro de los 30 días.
• La persona también puede solicitar la suspensión temporal de la orden de deportación mientras la apelación está en proceso.
• En algunos casos poco comunes, las apelaciones pueden continuar ante un Tribunal Federal de Apelaciones y, finalmente, ante la Supreme Court of the United States.

Paso 6: Orden final de deportación

• Si no se presenta ninguna apelación, o si todas las apelaciones son rechazadas, la orden de deportación se vuelve definitiva. La persona puede ser deportada en cualquier momento.

Paso 7: Ejecución de la orden de deportación

• El U.S. Immigration and Customs Enforcement organizará la deportación física fuera de Estados Unidos.
• La persona generalmente será detenida antes de ser trasladada a su país de origen.
• Si la deportación no puede realizarse (por ejemplo: falta de documentos de viaje o el país de origen se niega a recibir a la persona), ICE puede liberar temporalmente a la persona bajo supervisión.

Opciones después de una orden de deportación (Post-Order Relief)

Incluso cuando ya existe una orden final de deportación, todavía hay algunas opciones limitadas:

• Solicitud para reabrir o reconsiderar el caso (si existen nuevas pruebas o errores legales).

• Acción de suspensión de la deportación o decisión discrecional por parte del fiscal.

• Solicitud de suspensión temporal de la deportación (Stay of Removal).

2. ¿Cuánto cuesta deportar a una persona?

Según estimaciones del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y de varios expertos, el costo promedio para deportar a una persona oscila entre 15,000 y 20,000 USD, dependiendo de la complejidad del caso. En detalle:

Arresto

El costo del arresto incluye el salario de los agentes de ICE, gastos de transporte y actividades de investigación. En promedio, el costo de arrestar a una persona se estima entre 1,000 y 2,000 USD, dependiendo de la ubicación y del nivel de complejidad.

Detención

El costo de detención es la parte más alta del proceso de deportación. En promedio, el costo de mantener detenida a una persona es de 150 a 200 USD por día, lo que incluye el funcionamiento del centro de detención, alimentación, servicios médicos y personal.

Por ejemplo, si una persona permanece detenida 60 días, el costo puede alcanzar 9,000 – 12,000 USD.

Audiencia en la corte de inmigración

El costo del proceso judicial incluye el salario del juez, el personal de la corte y los servicios administrativos. En promedio, procesar un caso en la corte de inmigración cuesta entre 5,000 y 10,000 USD, sin incluir honorarios de abogados. Si la persona contrata un abogado privado, los honorarios pueden variar entre 5,000 y 20,000 USD o más.

Deportación fuera de Estados Unidos

El costo de la deportación incluye boletos de avión, personal de escolta y gastos administrativos. En promedio, deportar a una persona fuera de Estados Unidos cuesta entre 1,000 y 5,000 USD, pero puede ser mayor si se requiere un vuelo chárter o escolta especial. Por ejemplo, deportar a una persona a Centroamérica puede costar alrededor de 1,500 USD, mientras que deportarla a Asia o África puede costar 5,000 USD o más.

En algunos casos especiales

• Si la persona apela la decisión o solicita asilo, el costo puede aumentar hasta 50,000 USD o más, debido al tiempo prolongado de detención y al proceso legal más largo.
• El gobierno de Donald Trump propuso pagar 1,000 USD a las personas que aceptaran “autodeportarse” (self-deport) a través de la aplicación CBP Home para reducir costos, aunque el programa todavía se encuentra en fase piloto.
• ICE también estimó que se necesitarían 26.9 mil millones de USD para implementar un proyecto de deportación a gran escala bajo la Laken Riley Act, lo que muestra el enorme impacto financiero de las campañas de deportación masiva.

3. Desafíos legales en el proceso de deportación

Problemas legales

• Muchas personas consideran que algunos procesos de deportación bajo la administración de Donald Trump violan el derecho al debido proceso (due process). Por ejemplo, el uso de la Ley de Enemigos Extranjeros para deportar a gran escala a personas sospechosas de pertenecer a pandillas venezolanas sin un juicio completo ha generado controversia.
• El caso de Kilmar Abrego Garcia, una persona deportada por error a una prisión en El Salvador a pesar de contar con protección contra la deportación, ha aumentado las preocupaciones sobre posibles errores administrativos.

Costos y recursos

• Las deportaciones masivas requieren enormes recursos financieros y humanos. Actualmente, U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) enfrenta escasez de personal y de centros de detención para manejar el gran número de personas sujetas a deportación.
• Además, el despido de jueces de inmigración ha empeorado el atraso en los casos pendientes dentro del sistema judicial migratorio.

Consecuencias humanitarias

• Las deportaciones pueden separar familias, especialmente cuando los padres son deportados mientras sus hijos son ciudadanos estadounidenses.
• También se han reportado casos de deportaciones erróneas, incluyendo niños ciudadanos estadounidenses o personas con protección legal, lo que ha provocado importantes demandas judiciales.

4. Consejos para personas en riesgo de deportación

• Buscar un abogado de inmigración: Un abogado con experiencia puede ayudarle a entender sus derechos, presentar solicitudes de alivio migratorio y representarlo ante el tribunal.
• Preparar documentos: Reúna documentos que demuestren su tiempo viviendo en Estados Unidos, sus relaciones familiares o las razones para solicitar protección legal (por ejemplo, temor a persecución en su país de origen).
• Conocer sus derechos: Usted tiene derecho a ser informado del motivo de su deportación, solicitar un intérprete y presentar una apelación si es necesario.
• Actuar rápidamente: El tiempo es muy importante. Si recibe una Notificación de Comparecencia (Notice to Appear), debe contactar a un abogado lo antes posible.
• Considerar la salida voluntaria: Si no existe una opción legal para permanecer en el país, salir voluntariamente puede ayudar a evitar una orden formal de deportación y reducir el tiempo de prohibición para volver a entrar a Estados Unidos.

5. First Consulting Group: Representación contra la deportación

En First Consulting Group, nos especializamos en ayudar a clientes que enfrentan el riesgo de entrar en procedimientos de deportación por las siguientes razones:

• Solicitud de ajuste de estatus en Estados Unidos (formulario I-485) rechazada.
• Solicitud para remover las condiciones de la residencia permanente de 10 años (formulario I-751) rechazada debido a divorcio, sospecha de matrimonio fraudulento o presentación tardía.
• Solicitud de asilo rechazada.
• Permanecer en Estados Unidos después de haber excedido el tiempo permitido por una visa de turismo, estudio o trabajo.
• Tener antecedentes penales o historial criminal.

En los casos con mayor nivel de litigio o que ya han pasado a la etapa de tribunal de inmigración, podemos referirle a abogados litigantes con amplia experiencia en esta área.

La deportación es un proceso complejo, costoso y que a menudo genera controversia en Estados Unidos. Con un costo promedio de entre 15,000 y 20,000 USD por persona y un tiempo que puede extenderse desde varios meses hasta varios años, representa un gran desafío tanto para el gobierno como para las personas afectadas. En particular, desde enero de 2025, la administración Trump ha intensificado las deportaciones, incluso de personas sin antecedentes penales, lo que ha hecho que el tema sea aún más sensible.

Si usted o un familiar corre el riesgo de ser deportado, comuníquese con First Consulting Group para recibir orientación detallada, proteger sus derechos y explorar posibles opciones para permanecer en Estados Unidos.

Para recibir apoyo con su caso de inmigración a Estados Unidos, puede registrarse para recibir CONSULTA GRATUITA en el siguiente enlace:
https://forms.gle/dzSC7pMKCtRSPetN9

CONSULTA GRATUITA

Oficina Garden Grove: (877) 348-7869
Oficina San Jose: (408) 998-5555
Oficina Houston: (832) 353-3535
Oficina Vietnam: (028) 3516-2118